A 12-year-old girl attends the outpatient clinic with her mother. She is complaining of difficulties hearing at school and at home. On her audiogram some of the bone conduction thresholds are worse than the air conduction thresholds and it states ‘uncertain responses’.